Ошибок у Вас очень много допущено, поэтому и такая ситуация получилась в аквариуме.
Первая Ваша ошибка - это отсутствие укрытий для рыбы, если не добавите, то будут и дальше продолжаться смерти рыб. Ваш горшок не считается укрытием - это западня для рыбы, в случае опасности она его покинуть не сможет. Т.е. у укрытия должно быть несколько входов и чтобы рыба могла обозревать аквариум. И таких укрытий должно быть по 2-3 на каждую рыбку. В качестве укрытий подойдут любые гроты на несколько входов, камешки сложенные в виде домиков, кокосы с двумя отверстиями. Даже просто расставленные отдельно камешки будут разделять территорию и рыба сможет уйти от преследователя, лавируя между камнями либо затаится.
Поведение Вашего принца вполне понятно - это доминант в аквариуме и он будет всегда, даже если Вы уберете принца его место тут же займет другой и будет тоже самое. То, что он убил второго принца тоже объяснимо, скорее всего у Вас два самца получилось. Поэтому покупая цихлид берут не менее 5 особей одного вида, в последствии убирая лишних и оставляя 1 самца + 2-3 самки. Оставив двух самцов в одном гареме, смерть второго - это вопрос лишь времени. Поэтому в гареме должен быть либо один самец либо три, а самок соответственно больше чем самцов. Только в группе Утака разрешается содержание рыб парами либо количество самцов может превосходить количество самок в гареме, но Ваш аквариум не для этого вида рыб - очень мал объем.
Аквариум у Вас маленький для цихлид и чтобы создать в нем мирное сообщество нужно действовать очень грамотно и осторожно. Про укрытия Я Вам уже написала. Теперь далее по составу рыбы - это тоже не маловажный аспект, если в 500 литрах неправильный подбор сообщества и состава рыбы пройдет без всяких проблем, то в 130 литрах ошибки тут же вылезут наружу, что у Вас на сегодняшний день и наблюдаем. То, что Вы взяли три вида рыб - это правильное направление и будем его придерживаться, попугай Ваш не в счет - он вообще из другой оперы. Теперь Ваша задача уровнять количество особей в Ваших гаремах до 5 особей. Т.е. Вам нужно докупить елоу 3-4 хвостика, принца либо отдать кому-то либо купить ему 4-х собратьев. Рыжих, не узнала простите, тоже нужно довести количество рыбы до 5. Пока Вы это не сделали, я бы отсадила в большой сачок либо в сетчатый отсадник доминируещего принца, чтобы он подумал над своим поведением, а остальные рыбы придут в себя, окрепнут и освоятся в аквариуме. И хочу предупредить, с подселением новых рыб нужно быть очень аккуратным, даже самая мирная и добрая цихлида новичков будет гнобить. Поэтому подселяем рыбу только в темноте, а "злобного" доминанта садим под арест от нескольких дней до недели, чтобы новички успели окрепнуть и освоиться. Ну и наблюдаем, в случае если что не так действуем по ситуации. А вот отсадник сетчатый иногда очень помогает при подселении, либо для ареста буйных особей либо помещаяя туда новичков, пока старые рыбы к ним не привыкнут.
А вот птера Вы зря купили, вырастет и будет как слон в посудной лавке, на Ваш объем вполне достаточно одного-двух анцитрусов.